SEE
·
vní od 12; 8ecour edit yd experta ent nea modd mila *T
a yeb nm e si no .dass and barieser ylub na anoë -IRŲSI ̧ 83W,atidi, va and deyiœur "D" aviƐ bedumi Tojjai 1800 VTTOBINoël ."Thi yd bestçis ma nadi milk .ri yď be-
angel! and MİCHİLTON (TRıjaiyeli yõuqal jaiðna
JON1 SAJ DJiw dointeiɑ wqminnoli and to revoissi, MOƆ BA SLR to Jme Leviupe sút od tehno yeniolí a jarð to nitið TAHTO yonoči sút ekyous mid of boððimet nood TO BOVİCHÍST -uð oð notenimenarė tot ynolod mas
MEN LOGOȚABI ĮLOW
·
stiu kriva end rgoun *H* Quid bedras And gabrot i quymninaoli Zu tenojesi me) prugeĉ við ni c\db 8H bevisser Deo e. JanH TOJ MEJBİMimba Isisi110
erit,rtkabelwoi xom has ofBJEŽ STOGA - US nưáv noktoernoo JA „ATOJÍ „Ímatroqmi ni di ......ivi Linga „stVI to rottel
end Mor? ToJsel edt dads suo sninq od jugada sind
Bit of SIGI,IITA „Atvi bedab touwtJnanimba. Inisi110
dajov¶ Foirenit ruqysisor and 10 tanoiusirma) yduqeⱭ zuelavinpe aseqiri said noiðnem yiboitioeqe jon bib sibai
Todjel side we imm to noimainenim # old. To šv.EISă ori To
wied bonu ebrow wid ¡soi▼ 3 Brit ONE
to dauonoa moijänteinimba menolone of yed I*
-veria besseɔeb Deunt evode add to odnjak sekt
Iwol &.&ish to come Led dino e qui-
red sad solɔw to Jisisvilpe and „tonSTIED
TOTÜ VAROM and 11ưOING voy of battkuOT
."molo) einus to soi110
and ni Jaid orneado ut diutroqni qilupe vonia ni JI
ootab,tugieżmoll Tonoieejamo! youquɑ and mor? 19jjai
JB TOJSIJE inkubá into¿tto HIJ DE VEINI „Vlub .JBIE
„úbí,ali dad arvenou ɣldrebiva si rezim med katoa noël
eze.ynal and as (50.8IGN To znelaviupe õnu dor si č
MUST radjal tuit at beau
B
Í e790 brawiał of twarod erit evak"
.* :DIER 10 đ\dbl .af not Jqisası
JI
173
It should also be noted that Rs. 145.5 represents only
$100 in Hongkong currency. The fact that the Hoshiarpur
Commissioner's Rupee figure did not represent the full
sum which ought to have been transmitted, appears to
have been noticed by Mr. Muhamed Akbar, who had replaced
Mr. Alim Khan in the Supreme Court Registry and who
had, prior to Mr. Alim Khan's transfer, been employed in
the Money Order department of the Post Office. To
complete the preliminary bare outline of this story, it
must be mentioned that in September, 1913, the sum of
8113.93 was sent by Money Order to the Deputy Commission- -er Hoshiarpur in the name of the official Administrator Hongkong under circumstances which will be dealt with later in this report. It will also here be observed that
this second transmission completes the total sum of
$213.93 due to the relatives of the deceased Gahnaya
Singh. The question into which of course it became necessary for your Committee to enquire was as to the way in which the transmission of this money was effected
in this extraordinary manner.
(b). In order to examine the position properly, it is necessa
-ry to consider the facts as to which there is no point
at issue. However unsatisfactory the process may have
been the fact is clear that it was customary in the Supreme Court Registry to hand over to ir. Alim han money for transmission to India in cases of this nature. If, as would normally be the case, the money to be trans -mitted reached the Registry in the shape of a cheque from the Treasury, such cheque used, as in this case, to be endorsed by the Payee, the Official Administrator, and having reached Mr. Alim Khan's hands, he (r. Alim Khan) would encash it at the Bank; would proceed to the
Post Office, make a written application for a loney and receive a receipt which he would fila Order in the office in the dossier of papers relating
to the matter in question. A letter signed by the
Registrar
!!
No comments yet.
Private notes are available after approval.